Read With Formatting

Im a non comp sci major and a professor i work for wants me to convert a matlab script into C for him and I dont understand C at all. If anyone could help me out I would really appreciate it.

the matlab script is attached

Thanks